Athletico, Coritiba e Maringá conheceram seus adversários na terceira fase da Copa do Brasil. O sorteio foi realizado na sede da Confederação Brasileira de Futebol (CBF).
O Coritiba enfrentará o Sport, com o jogo de ida sendo disputado no Couto Pereira. Enquanto isso, o Maringá-PR jogará contra o Flamengo, com o jogo de ida no Willie Davids. O Athletico enfrentará o CRB-AL, com o jogo de ida no Rei Pelé. Diferente das fases anteriores, os times jogarão em jogos de ida e volta, com o mando de campo sendo decidido por sorteio.
As partidas de ida estão previstas para a semana do dia 12 de abril, e a volta será realizada na semana do dia 16. O Coritiba chega à terceira fase após vencer o Humaitá-AC e o Criciúma. Já o Maringá eliminou o Sampaio Corrêa e o Marcílio Dias.
O Athletico, por sua vez, entra nesta fase junto com os times da Copa Libertadores, o campeão da Copa Verde e o campeão da Copa do Nordeste.
O calendário da Copa do Brasil 2023 prevê a terceira fase para os dias 12 de abril (jogos de ida) e 16 de abril (jogos de volta). As datas para as oitavas, quartas, semifinais e final ainda serão definidas.